Введение #
Барскаун, Барскоон, Барсхан, Барскан.
Первые сведения о Барскауне встречаются в трудах IX века, где упоминаются города и населённые пункты вдоль торгового пути между Восточным и Западным Туркестаном, сообщается о расположении Верхнего Барсхана на южном побережье Иссык-Куля. В трудах XI век, Верхний Барсхан является центром территории карлукских племен. Образовавшись в VIII веке, Верхний Барсхан просуществовал до XIII века (до нашествия Чингиз-хана). Период расцвета между X и XII веками. Являлся крупным торговым центром на Великом Шёлковом пути.
Семенов-Тян-Шанский #
Два раза упоминается у Семенова-Тян-Шанского:
1. Про буддистского паломника китайца Сюань-цзяна (википедия).
Путь паломника шел через Тян-Шань, вероятно по Заукинскому горному перевалу, спускался на южное побережье Иссык-Куля (Терскей), по которому шел далее через реку Барскаун, выходил с западной оконечности озера на р. Чу.
Возможно ППСТШ ошибается, от Аксу Сюань-цзян скорее перешел бы через перевал Бедель (википедия) и, видимо, перевал Суек, они находятся по дороге, а Джука (Заука) в стороне от основного на тот момент пути. Дальше он мог попасть в Барскаун, но не поперек, а вдоль реки, по ее долине и одноименному ущелью.
Второй вариант, упоминаемый у Александровой - перевал Музарт.
34 …подошел к Ледяной Горе (Линшань 凌山· 一 Здесь Сюань-цзан миновал перевал Музарт, держась того пути, который связывал Аксу и Кульджу, где находится Пик Победы (его Ледяная Гора).
Цитата по: Сюань-цзан, 2012. Записки о западных странах [эпохи] Великой Тан (Да Тан си юй цзи). Введение, перевод с китайского и комментарий Н.В. Александровой. — М.: Издательская фирма “Восточная литература”, 2012. — 462 с.
Сам Барскаун у Сюань-цзяна не упоминается, упоминается Иссык-куль (Большое Чистое озеро, Дацинчи 大清 池).
2. Про Кызыл-Джар (Красный утес).
С этой поры (конца VIII века) местность Яр (Кызыл-Джар) сделалась насиженной по своей культурности и уже не уступала другим подобным местностям на северном склоне Тян-Шаня, а именно Суябу в стране «тысячи источников» и Барскауну близ впадения реки этого имени в Иссык-Куль на реке Топе, также притоке этого озера.
Суяб это нынешний Токмак.
Цитаты по:
Мемуары П. П. Семенова-Тян-Шанского [Текст] : [в 5 т.] / [вступит. ст. и коммент. И. Е. Дронова]. - Москва : Кучково поле, 2018-2019. - 24 см. - (Золотой фонд Русского географического общества).; ISBN 978-5-9950-0890-3
Т. 2: Путешествие в Тянь-Шань, 1856-1857. Т. 2. - 2019. - 510, 1 с., 24 л. цв. ил.; ISBN 978-5-9950-0889-7 : 1500 экз.
Махмуд аль-Кашгари и его карта #
Уйгурский филолог, родился в Барскауне (Барсхан) в 1028 или 1029 (википедия). Кроме своего основного труда “Собранию тюркских языков”, оставил после себя первую известную науке карту расселения тюркских племён, 11 века.
Карта перерисованная вручную. Язык - арабский.
Еще одно переиздание, язык - киргизский. Висит в офисе госкартографии.
По этой карте видно, что Барскаун находится в самом центре, рядом с ним Баласагун - столица государства Караханидов, нынешнее место расположения памятника Бурана (википедия).
Городище Барскоон #
Городище Барскоон VIII века - караван-сарай, один из форпостов на ответвлении Великого Шёлкового пути соединяющем Аксу и Барсхан (Google Maps). Расположено по дороге от Иссык-куля на Кумтор примерно в 7 км от села.
Находится на территории фермерского хозяйства, есть калитка. Фермер использует городище для выгула скота, но сажать что-либо ему запрещено.
Все фото - автора. Дата: 29.03.2025
